-
1 speakers on the list
Дипломатический термин: ораторы, записавшиеся для выступления -
2 speakers on the list
ораторы, записавшиеся для выступленияАнгло-русский дипломатический словарь > speakers on the list
-
3 speakers on the list
ораторы, записавшиеся для выступленияEnglish-russian dctionary of diplomacy > speakers on the list
-
4 closure of the list of speakers
закрытие списка ораторов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closure of the list of speakers
-
5 put (one's) name on the list of the speakers
Политика: записываться в список ораторов, записываться для выступления в пренияхУниверсальный англо-русский словарь > put (one's) name on the list of the speakers
-
6 put name on the list of the speakers
Универсальный англо-русский словарь > put name on the list of the speakers
-
7 announce the list of speakers
1) Общая лексика: огласить список желающих выступить, огласить список ораторов2) Дипломатический термин: огласить список выступающихУниверсальный англо-русский словарь > announce the list of speakers
-
8 announce the list of speakers closed
Универсальный англо-русский словарь > announce the list of speakers closed
-
9 announce the list of speakers open
Общая лексика: объявить запись ораторов, огласить список желающих выступитьУниверсальный англо-русский словарь > announce the list of speakers open
-
10 appear in the list of speakers
Общая лексика: фигурировать (значиться) в списке ораторовУниверсальный англо-русский словарь > appear in the list of speakers
-
11 appear on the list of speakers
1) Общая лексика: значиться в списке выступающих, фигурировать в списке выступающих, числиться в списке выступающих, числиться в списке докладчиков, числиться в списке ораторов2) Дипломатический термин: значиться в списке записавшихся для выступления, значиться в списке ораторов, фигурировать в списке ораторовУниверсальный англо-русский словарь > appear on the list of speakers
-
12 be on the list of speakers
Общая лексика: значиться в списке выступающих, значиться в списке ораторовУниверсальный англо-русский словарь > be on the list of speakers
-
13 close the list of speakers
1) Дипломатический термин: прекратить запись желающих выступить2) юр.Н.П. прекращать запись оратором (parliamentary practice), прекратить запись ораторов (parliamentary practice)Универсальный англо-русский словарь > close the list of speakers
-
14 closure of the list of speakers
Дипломатический термин: прекращение записи ораторовУниверсальный англо-русский словарь > closure of the list of speakers
-
15 complete the list of speakers
1) Общая лексика: дать возможность выступить всем ораторам, указанным в списке2) Дипломатический термин: дать возможность выступить всем ораторам, числящимся в спискеУниверсальный англо-русский словарь > complete the list of speakers
-
16 declare the list of speakers closed
1) Общая лексика: подвести черту под списком выступающих2) Дипломатический термин: объявить о прекращении записи выступающих, объявить о прекращении записи выступающих (в прениях)Универсальный англо-русский словарь > declare the list of speakers closed
-
17 delegates already entered on the list of speakers
Общая лексика: делегаты, уже записавшиеся для выступленияУниверсальный англо-русский словарь > delegates already entered on the list of speakers
-
18 enter (one's) name on the list of speakers
Общая лексика: записываться для выступленияУниверсальный англо-русский словарь > enter (one's) name on the list of speakers
-
19 enter (smb.'s) name into the list of speakers
Общая лексика: включать (кого-л.) в список выступающих, включать (кого-л.) в список докладчиков, вносить (кого-л.) в список выступающих, вносить (кого-л.) в список докладчиковУниверсальный англо-русский словарь > enter (smb.'s) name into the list of speakers
-
20 enter the list of speakers
Дипломатический термин: записаться для выступленияУниверсальный англо-русский словарь > enter the list of speakers
См. также в других словарях:
List of Speakers of the Texas House of Representatives — The Speaker of the Texas House of Representatives is the presiding officer of the Texas House of Representatives. For more information about the office and powers of the Speaker see Speaker of the Texas House of Representatives. Republic of… … Wikipedia
List of Speakers of the North Dakota House of Representatives — The following is a List of Speakers of the North Dakota House of Representatives, a position that was created with the state s constitution in 1889. [North Dakota Blue Book, 1989] The term indicated is the year of the legislative session in which … Wikipedia
List of Speakers of the British House of Commons — This is a list of speakers of the British House of Commons (or of the English House of Commons before 1707).List of Presiding Officers before 1377Prior to 1377, the presiding officer was refer to as the parlour or prolocutor :*1258 Peter de… … Wikipedia
List of Speakers of the Parliament of Syria — This page lists speakers of the parliament of Syria. See also lists of incumbents.President of the Syrian National Congress, 1919 1920*Hashim al Atassi: 11 December 1919 17 July 1920 =Speakers of the Parliament of Syria (Under Frenach mandate)=… … Wikipedia
List of Speakers of the Parliament of the German-speaking Community — This is a list of the Speakers of the Parliament of the German speaking Community of Belgium, the Speakers of the Council of the German speaking Community and the Speakers of the Council of the German Cultural Community since 1973.ource*cite web… … Wikipedia
List of Speakers of the California State Assembly — This is a list of Speakers of the California State Assembly. It does not number those individuals who serving abbreviated terms; nor those serving during an extraordinary session called by the Governor for a narrowly defined agenda. * The First… … Wikipedia
List of Speakers of the Oregon House of Representatives — This is a complete list of people who have served as Speakers of the Oregon House of Representatives through the 2007 session. [ [http://bluebook.state.or.us/state/elections/elections34.htm Oregon Blue Book: Speakers of the House of… … Wikipedia
List of Deputy Speakers of the National Assembly of Hungary — Hungary This article is part of the series: Politics and government of Hungary Constitution President … Wikipedia
List of Speakers of the South Dakota House of Representatives — This is a comprehensive list of Speakers of the South Dakota House of Representatives since statehood in 1889. [ [http://legis.state.sd.us/historical/index.aspx?FuseAction=MainMenu Legislator Historical Listing] . South Dakota Legislative… … Wikipedia
List of Speakers of the West Virginia House of Delegates — Below is a complete list of Speakers of the West Virginia House of Delegates since 1863:ee also*West Virginia House of Delegates *List of members of the 78th West Virginia House of Delegates … Wikipedia
List of Speakers of the House of Assembly of Zimbabwe — This is a list of Speakers of the House of Assembly and historical antecedents.ListSouthern Rhodesia (1923 – 1953)* ? =Southern Rhodesia as part of the Rhodesia and Nyasaland (1953 – 1964)= * ?Southern Rhodesia (1964 1965)* Arthur R. W.… … Wikipedia
